-
1 Import
Import m (Imp.) IMP/EXP, WIWI import, imp., importation, imp.* * *m (Imp.) <Imp/Exp, Vw> import (imp.), importation (imp.)* * *Import
import [trade], importation;
• billige Importe cut-price (low-priced) imports;
• kontingentierte Importe rationed imports;
• kreditierte Importe imports on credit;
• subventionierte Importe subsidized imports;
• übermäßige Importe overimportation;
• unsichtbare Importe invisible imports;
• zollfreie Importe [duty-]free imports;
• zeitweilig zollfreie Importe temporary admissions;
• Importe unter Zollvormerkschein entry under bond;
• Importe beschränken to reduce imports;
• Importe drosseln to curb imports;
• Importe kontingentieren to fix import quotas;
• Importe liberalisieren to decontrol imports;
• sich Importe sichern to book imports;
• Importabgabe import surcharge (levy);
• Importabgaben endgültig abschaffen to liquidate import duty;
• Importabschluss import contract;
• Importabteilung import department;
• Importagent import agent;
• Importakkreditiv import letter of credit;
• Importanstieg increase of (jump in) imports;
• Importantrag import application;
• Importartikel articles of importation, imported articles (stocks), imports;
• nicht kontingentierte Importartikel non-quoted imports;
• Importaufschlag import markup;
• Importausgleichsabgabe import equlization fee (tax, US);
• Importbedarf import requirements;
• Importbegrenzungsabkommen import limitation agreement;
• Importbeihilfen import subsidies;
• Importbescheinigung import certificate (clearance), clearance inwards;
• Importbeschränkungen selective import restrictions;
• verschärfte Importbeschränkungen erlassen to tighten import restrictions;
• Importbestimmungen import regulations;
• Importbewilligung import authorization (licence);
• Importbuchhändler import-trade bookseller;
• Importdeklaration import declaration, entry inwards, bill of entry (Br.);
• Importdrosselung restriction (curb) of imports;
• Importeinschränkungen limitation of imports;
• Importembargo import ban, embargo on imports;
• Importerklärung entry (declaration) inwards, bill of entry (Br.);
• Importerleichterungspolitik policy of easing imports. -
2 Einfuhrerlaubnis
* * *die Einfuhrerlaubnisimport licence* * *Ein|fuhr|er|laub|nis1. fÉín|fuhr|ge|neh|mi|gung2. fimport licence (Brit) or license (US)* * ** * ** * *Einfuhrgenehmigung die import licence -
3 Einfuhrerklärung
Einfuhrerklärung f 1. BANK bill of entry, B/E; 2. IMP/EXP clearance inwards, bill of entry, B/E* * ** * *Einfuhrerklärung
bill of entry (Br.), entry (declaration, Br.) inwards, import declaration (US);
• Einfuhrerlaubnis, Einfuhrgenehmigung import licence (permit, certificate, facilities);
• Einfuhrerleichterungen, Einfuhrfreigabe import facilities;
• Einfuhrerleichterungspolitik policy of easing imports;
• Einfuhrfinanzierung financing of imports;
• Einfuhrfinanzierungskredit advance to finance imports;
• Einfuhrfirma import house, importer;
• Einfuhrflut import tide;
• Einfuhrgenehmigung import authorization;
• Einfuhrgeschäft import transaction;
• Einfuhrgeschäfte import trade;
• Einfuhrgüter imported goods, imports;
• Einfuhrhafen port of entry, import (inward) port;
• Einfuhrhandel import (passive, inward) trade;
• Einfuhrhändler importer, import merchant (dealer);
• Einfuhrhindernis import bar;
• Einfuhrhinterlegungssumme import deposit (Br.);
• Einfuhrkommissionär import commission agent, importer;
• Einfuhrkonnossement inward bill of lading;
• Einfuhrkontingent import quota;
• Einfuhrkontingente für Weine (EU) wine import quotas;
• Einfuhrkontingente festsetzen (verteilen) to fix quotas for import;
• Einfuhrkontingentierung fixing of import quotas;
• Einfuhrkontrolle import control;
• Einfuhrkredit advance for imports, import (domestic, US) credit;
• Einfuhrkurve trend in imports;
• Einfuhrland country of importation (purchase), importing country;
• Einfuhrliberalisierung decontrol of imports;
• Einfuhrliste list of arrivals;
• unbeschränkte Einfuhrlizenz open general licence (Br.);
• größere Einfuhrmengen hereinlassen to open the door to more imports;
• Einfuhrmonopol import monopoly;
• lebhafte Einfuhrnachfrage rush of imports;
• Einfuhrplafond import ceiling;
• Einfuhrprämie bounty on importation;
• Einfuhrpreis import price;
• Einfuhrpreisindex price index of imports;
• Einfuhrquote import quota;
• überhöhte Einfuhrrechnungen ausstellen to overinvoice imports;
• Einfuhrregelung import arrangement;
• einheitliche Einfuhr- und Ausfuhrregelungen unified import and export rules;
• Einfuhrrückgang turndown (decrease, fall-off) in imports, import reduction;
• rasanter Einfuhrrückgang import slump;
• Einfuhrschein bill of entry;
• inflatorisch bedingter Einfuhrsog inflation-induced pull of imports;
• Einfuhrsonderzoll surcharge on imports;
• Einfuhrsperre embargo on imports;
• Einfuhrstatistik import statistics;
• Einfuhrsteigerung increased (increases in) imports;
• Einfuhr- und Vorratsstelle für landwirtschaftliche Erzeugnisse intervention board for agricultural produce;
• Einfuhrsteuer import excise tax (US);
• Einfuhrstopp embargo on (cessation of) imports;
• Einfuhrüberschuss import surplus, excess of imports over exports;
• Einfuhrunbedenklichkeitsbescheinigung import certificate. -
4 Einfuhrgenehmigung
Einfuhrgenehmigung f IMP/EXP (BE) import licence, I/L, (AE) import license, I/L* * *f <Imp/Exp> import licence (BE) (I/L), import license (AE) (I/L)* * *Einfuhrerlaubnis, Einfuhrgenehmigung
import licence (permit, certificate, facilities)
Einfuhrgenehmigung
import authorization -
5 Einfuhrgenehmigung
die Einfuhrgenehmigungimport licence* * *Ein·fuhr·ge·neh·mi·gung* * ** * *f.import licence n. -
6 Einfuhrbewilligung
Einfuhrbewilligung f IMP/EXP (BE) import licence, I/L, (AE) import license, I/L* * *f <Imp/Exp> import licence (BE) (I/L), import license (AE) (I/L)* * *Einfuhrbewilligung
import licence (authorization, permit) -
7 Importbewilligung
Importbewilligung f IMP/EXP (BE) import licence, I/L, (AE) import license, I/L* * *f <Imp/Exp> import licence (BE) (I/L), import license (AE) (I/L)* * *Importbewilligung
import authorization (licence) -
8 Importgenehmigung
Importgenehmigung f IMP/EXP (BE) import licence, I/L, (AE) import license, I/L* * *f <Imp/Exp> import licence (BE) (I/L), import license (AE) (I/L)* * *Importgenehmigung
import licence -
9 Importlizenz
Importlizenz f IMP/EXP (BE) import licence, I/L, (AE) import license, I/L* * *f <Imp/Exp> import licence (BE) (I/L), import license (AE) (I/L)* * *Importlizenz
import licence (permit) -
10 Importerlaubnis
-
11 Importindustrie
Importindustrie
importing industry;
• Importkaufmann import merchant, importer;
• Importkommissionär import commission agent;
• Importkonnossement inward bill of lading;
• Importkontingent import quota;
• Importkontingente festsetzen to apportion quotas on import;
• Importkontrolle control of imports, import control;
• Importkredit credit for imports, import (domestic, US) credit;
• Importkreditbrief import letter of credit;
• Importkürzungen import cuts;
• Importland importing country;
• Importliberalisierung decontrol of imports;
• Importliste import list;
• Importlizenz import licence (permit);
• Importmonopol import monopoly;
• Importprämie bounty on importation;
• Import-preis import price;
• Importquote import quota (rate);
• Importregelung import arrangement;
• Importrisiken ausgeliefert sein to be vulnerable to import risks;
• Importrohstoffe imported raw materials;
• Importrückgang decline (fall-off, turn-down) in imports, import reduction;
• Importschutzzölle protective tariff on imports;
• Importsicherungsprogramm program(me) of anticipating imports;
• inflationsbedingter (inflatorisch bedingter) Importsog inflation-induced pull of imports;
• Importsonderzoll surcharge on imports;
• Importsperre embargo on imports;
• Importsteigerung increased (increase in) imports;
• Importsteuer import excise tax (US);
• Importstopp cessation of (embargo on) imports;
• Importsubvention import subsidy;
• Importsubventionierung import subsidization;
• Importüberschuss import surplus;
• Importüberwachung import monitoring;
• Importverbot import prohibition (ban), embargo;
• Importverlagerung shift of imports;
• Importvertreter import agent;
• Importvolumen volume of imports;
• Importware articles of import, importation, imported stocks (goods), imports;
• Importwaren einführen to handle imported goods;
• Importware zwecks Zollfestsetzung klassifizieren to impost imports (US);
• Importzahlen import figures;
• Importzoll duty on importation, import duty;
• Importzwischenhändler merchant shipper. -
12 allgemeine Importgenehmigung
allgemeine Importgenehmigung f IMP/EXP (BE) open general import licence, OGIL, (AE) open general import license, OGIL* * *Business german-english dictionary > allgemeine Importgenehmigung
-
13 allgemeine Rahmeneinfuhrgenehmigung
allgemeine Rahmeneinfuhrgenehmigung f IMP/EXP (BE) open general import licence, OGIL, (AE) open general import license, OGIL* * *Business german-english dictionary > allgemeine Rahmeneinfuhrgenehmigung
-
14 allgemeine Rahmengenerallizenz
allgemeine Rahmengenerallizenz f IMP/EXP (BE) open general import licence, OGIL, (AE) open general import license, OGIL* * *Business german-english dictionary > allgemeine Rahmengenerallizenz
-
15 Einzeleinfuhrgenehmigung
Einzeleinfuhrgenehmigung f IMP/EXP (BE) individual import licence, (AE) individual import license* * *Business german-english dictionary > Einzeleinfuhrgenehmigung
-
16 Einzelimportlizenz
-
17 Rahmengeneraleinfuhrlizenz
Rahmengeneraleinfuhrlizenz f IMP/EXP (BE) open general import licence, OGIL, (AE) open general import license* * *Business german-english dictionary > Rahmengeneraleinfuhrlizenz
-
18 Importfinanzierung
Importfinanzierung
financing of imports;
• Importfirma import[ing] firm (house), importer;
• selbstständige Importfirma freelance importers;
• Importflut import tide;
• Importförderung promotion of imports;
• Importfreigabe decontrol of imports;
• Importgarantie import guarantee;
• Importgenehmigung import licence;
• Importgeschäft import business (trade, transaction);
• Importgesellschaft import firm (house), importer;
• Importgewinn import gain;
• Importgüter imported goods, imports;
• Importhafen port of import (entry), import (inward) port;
• Importhandel import (passive, inward) trade;
• Importhändler import merchant;
• Importhaus import[ing] firm, importer;
• Importhemmnis import handicap (bar);
• Importhinterlegungssumme import deposit (Br.);
• Importhöhe scale of imports. -
19 Einfuhrbewilligung
-
20 Einfuhrlizenz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
import licence — ➔ licence * * * import licence UK US (US import license) noun [C] (also import permit) COMMERCE, LAW ► an official document from the government that allows a person or a company to bring certain types of goods into a country: »Petroleum products… … Financial and business terms
import licence — noun An official licence which permits the trader, etc to import certain goods which are otherwise restricted from entry into a country • • • Main Entry: ↑import … Useful english dictionary
import licence — A permit allowing an importer to bring a stated quantity of certain goods into a country. Import licences are needed when import restrictions include import quotas, currency restrictions, and prohibition. They also function as a means of exchange … Big dictionary of business and management
import licence — noun (C) a document that gives permission for goods to be brought into one country from another … Longman dictionary of contemporary English
import licence — / ɪmpɔ:t ˌlaɪs(ə)ns/, ioport permit / ɪmpɔ:t ˌpɜ:mɪt/ noun official documents which allow goods to be exported or imported … Marketing dictionary in english
import licence — / ɪmpɔ:t ˌlaɪs(ə)ns/, i:port permit / ɪmpɔ:t ˌpɜ:mɪt/ noun an official document which allows goods to be imported … Dictionary of banking and finance
import permit — ➔ permit * * * import permit UK US noun [C] COMMERCE ► IMPORT LICENCE(Cf. ↑import licence) … Financial and business terms
import license — UK US noun [C] US COMMERCE ► IMPORT LICENCE(Cf. ↑import licence) … Financial and business terms
licence — A paper or electronic document issued by the competent authority, authorizing and requiring the import or export of the goods specified and/or imposing other special requirements as necessary. HM Customs & Revenue Glossary * * * licence li‧cence… … Financial and business terms
import — im|port1 [ˈımpo:t US o:rt] n 1.) [U and C] a product that is brought from one country into another so that it can be sold there, or the business of doing this ≠ ↑export ▪ a ban on beef imports ▪ the abolition of import duties (=taxes) import from … Dictionary of contemporary English
licence — [[t]la͟ɪs(ə)ns[/t]] ♦♦♦ licences (in AM, use license) 1) N COUNT A licence is an official document which gives you permission to do, use, or own something. Smith, who did not have a licence, admitted driving without due care and attention... The… … English dictionary
